¿Aznar o Asnar, cuestión fonética?

Cuando los latinoamericanos o los canarios hablan de Asnar, ¿a quién se refieren? ¿A la misma persona a la que los castellanos y catalanes, por ejemplo, denominan Aznar? La diferencia, entonces, es dialectal, fonética, ideológica o se trata, no más, de llamar, como promete Rajoy, al pan pan y a vino vino?

– ¿Por qué sale hoy esta estupidez?

– Me ha dado por ojear algunos periódicos que no frecuento y me ha dado un sarpullido.

– Pues mira los que frecuentas y, a lo mejor, no es para tanto.

– Tiempos de confusión, amigo.

Artículo anterior¿Por qué no se enteran?, ¿por dónde miran?
Artículo siguienteUntémonos todos en la lucha final